海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 |南国都市报 |南海网 |南岛晚报 |证券导报 |法制时报 |海南农垦报 返回首页
2019年01月05日 星期六  报料热线:966123
当前版: 020版 上一版 下一版 上一期 下一期
 
标题导航
扮林黛玉、演秦香莲、追中国热剧、唱中国名曲……~~~
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
扮林黛玉、演秦香莲、追中国热剧、唱中国名曲……

看,外国留学生的海南精彩生活

艾美丽唱《我的祖国》
沈洛唱黄梅戏《女驸马》
安娜(灰蓝色衣服)扮演秦香莲
吴丽恩(粉色衣服)扮演黛玉
  她们来自不同的国家,有着不同的肤色、不同的兴趣爱好,却都爱上了海南这片热土。在日前结束的海南省第七届“琼州杯”国际学生汉语与才艺大赛中,25位留学生精彩展示中国文化。其中,来自海南师范大学的喀麦隆女生艾美丽、印度尼西亚女生吴丽恩、吉尔吉斯斯坦女生沈洛分别斩获一等奖,意大利人安娜获得二等奖。今天,我们一起走近几位来自不同国家却同样热爱中国文化的留学生。

  南国都市报记者 黄婷 实习生 陈珈云/文 图片由本人提供

  喀麦隆人艾美丽

  一曲《我的祖国》惊艳四座“中国是我的第二故乡”

  “一条大河波浪宽,风吹稻花香两岸,我家就在岸上住……这是美丽的祖国,是我生长的地方……”歌声悦耳动听,发音标准,当观众意识到演唱者是来自喀麦隆的23岁女孩艾美丽时,台下掌声愈发热烈。

  艾美丽自2016年来到海南学习汉语,第二年考上海南师范大学国际贸易专业,现为该专业大二学生。“我喜欢中国,中国地大物博,有着丰富的文化。”艾美丽说,早在她来中国前,就在本国学过几年汉语,当时她就痴迷于中国的文化。作为学过声乐的学生,艾美丽对中国的歌曲很感兴趣。“我喜欢《我爱你中国》《好日子》《天路》,这些歌歌词优美,再配上美声或民族唱法,简直太好听了。”艾美丽说。

  “中国的气候、饮食、文化都让人着迷,这里是我的第二故乡。”艾美丽说,中国人友好、热情,与非洲人互亲互爱,她此次参加比赛演讲的题目《中非友谊万岁》全是发自内心的声音。

  虽然学习汉语的时间不长,艾美丽已经能讲一口流利的中国普通话,她目前和中国学生一起上专业课毫无障碍。“我的同学、朋友都很友好,在中国学习很开心。”艾美丽说。

  意大利人安娜

  精彩演唱琼剧《秦香莲后传》

  “我是中国媳妇,我爱中国”

  意大利女生安娜17岁时作为交换生来海南读高中,自此与中国结下不解之缘。如今,她是海南师范大学汉语国际教育专业大四学生。

  比赛中,安娜用一曲琼剧《秦香莲后传》很好地展现了秦香莲的不幸遭遇和发愤图强的精神。安娜虽然普通话流利,但对海南话却一窍不通,为了表演好节目,她虚心向老师和身边的海南人请教,学习海南话,一个字一个字的学发音。“海南话很难学,但是琼剧很好听,所以学得很开心。”安娜说,她喜欢中国的文化,喜欢林徽因的《你是人间的四月天》。

  交谈中,记者得知,安娜是个中国媳妇。她的先生是江西人,两人相识并相爱于海南。目前,两人的女儿已经2岁了,与他们一起生活在海口。“我去过老公的家乡九江两次,家里人都很热情。我是中国媳妇,我爱中国!”安娜不禁感慨。她表示,大学毕业后要留在海南工作,让女儿在海南读书、生活。

  吉尔吉斯斯坦人沈洛

  黄梅戏《女驸马》再现忠贞爱情

  “中国悠久的历史文化让我着迷”

  笑容甜美的沈洛来自吉尔吉斯斯坦。她是本国孔子学院汉语专业的大四学生,今年9月份来海南师范大学交流学习汉语。“中国有五千多年的历史,这里的一切让我感觉新鲜、着迷。”沈洛说。

  沈洛尤其喜欢中国的历史,包括中国的文人墨客。“大江东去,浪淘尽,千古风流人物……”此次比赛,沈洛朗诵了苏轼的《赤壁怀古》,字正腔圆,博得观众和评委们的一致认可。同时,她演唱了黄梅戏《女驸马》。标准的唱腔将冯素珍的纯洁、正直、才智及对爱情的忠贞体现得淋漓尽致。

  “我喜欢海南的大海、沙滩、椰树,喜欢这里的热带水果和饮食,更喜欢淳朴热情的海南人。”沈洛表示,一年的交流学习生活很快就会结束,她很想继续留在中国,因此目前正在为考中国高校的研究生而努力。

  印尼人吴丽恩

  演绎凄美“黛玉葬花”“我喜欢看《还珠格格》”

  22岁的印度尼西亚女孩吴丽恩目前是海南师范大学汉语国际教育学院的大三学生。早些年前,吴丽恩的姐姐来到中国,从姐姐口中了解到中国后,这个美丽的女孩也对中国产生了兴趣。她先在本国孔子学院学习了两年汉语,随后来到中国读大学。来中国不到三年,吴丽恩的汉语水平突飞猛进,她对中国的感情也越来越深。

  此次比赛,吴丽恩表演的中国才艺是“黛玉葬花”舞蹈。曼妙的身姿、凄美的表情,惟妙惟肖地展示了黛玉对落花的怜惜,为落花立花冢,继而感悟于自身的爱情和命运的悲苦。

  “我喜欢中国,喜欢看《还珠格格》《流星花园》,我也喜欢中国明星鹿晗。”吴丽恩说,她在本国时看过一些中国电视剧的英文版,来到中国后找来中文版的看。“通过看这些中文电视,我的汉语进步不少。”吴丽恩平时会和中国朋友去看电影,或者去万绿园、白沙门骑单车,还会去日月广场逛街,生活很丰富。

  “我想继续攻读研究生,还要学中国的舞蹈。如果可以的话,未来回到家乡的孔子学院,我要当一名中文教师,向更多的家乡人传播中国文化。”吴丽恩说。

上一篇    下一篇
标题导航
扮林黛玉、演秦香莲、追中国热剧、唱中国名曲……~~~
   第001版:头版
   第002版:时政要闻
   第003版:特别关注
   第004版:城事播报
   第005版:城事播报
   第006版:城事播报
   第007版:特别关注
   第008版:社会新闻
   第009版:南国热线
   第010版:南国热线
   第011版:特别关注
   第012版:特别关注
   第014版:国内新闻
   第015版:国内新闻
   第016版:国际特稿
   第017版:国际特稿
   第018版:体育
   第019版:成长
   第020版:校园
   第021版:南国好彩
   第022版:南国好彩
   第023版:生活通
   第024版:生活通
看,外国留学生的海南精彩生活